Lirik Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa Teks Arab, Latin & Artinya |
Lirik Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa sudah sangat populer di masa tahun 90 an. Yang dipopulerkah oleh Cinta Rosul yakni “Hadad Alwi dan Sulis.
Akan tetapi sampai diera moderen saat ini Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa masih sangat digemari oleh pecinta sholawat. Apalagi banyak pelantun yang membuat arasemen baru dari sholawat tersebut.
Sehingga siapapun yang mendengarkan lantunan sholawat tersebut bisa meleleh hatinya bahkan tak terasa meneteskan airmata.
Bacaan Lirik Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa
Belakangan ini banyak pecinta sholawat yang mencari lirik Ya Robbi Bil Musthofa. Hal yang wajar sebenarnya karena sholawat ini sangat menyentuh hati para pendengarnya.
Langsung saja cek dibawah ini lirik sholawat Ya Robbi Bil Musthofa lengkap beserta artinya :
Ya Robbi Bil Musthofa
Teks Latin | Teks Arab |
Ya robbi bil Mushthofa balligh maqo shidana | يَارَبِّ بِالْمُصْطَفٰی بَلِغْ مَقَا صِدَنَا |
Waghfir lana mamadlo ya wasi’al karomi | وَاغْفِرْلَنَا مَامَضٰی يَاوَاسِعَ الْكَرَمِ |
Huwal habibulladzi turja syafa’atuhu | هُوَ الْحَبِيْبُ الَّذِيْ تُرْجٰی شَفَاعَتُهٗ |
Likulli haulin minal ahwali muqtahami | لِکُلِّ هَوْلٍ مِنَ الْأَهْوَالِ مُقْتَحِمِ |
Ya Rasulullah salamun ‘alaik ya rofi’asy-syani waddaroji | يارسول الله سلام عليك يارفيع الشان والدرج |
‘Athfatan ya jirotal ‘alami, ya uhailal judi wal karomi | عطفة ياجيرة العلم ، ياأهيل الجود والگرم |
Nabiyyunal amirun nahi fala ahadun | نَبِيُّنَا الْآمِرُ النَّاهِيْ فَلَا أَحَدٌ |
Abarro fi qouli la minhu wa la na’ami | أَبَرَّ فِی قَوْلِ لَامِنْهُ وَلَا نَعَمِ |
Ya robbi bil Mushthofa balligh maqo shidana | يَارَبِّ بِالْمُصْطَفٰی بَلِغْ مَقَا صِدَنَا |
Waghfir lana mamadlo ya wasi’al karomi | وَاغْفِرْلَنَا مَامَضٰی يَاوَاسِعَ الْكَرَمِ |
Wa kulluhum min rosulillahi multamisun | وَکُلُّهُمْ مِنْ رَسُوْلِ اللهِ مُلْتَمِسٌ |
Ghorfan minal bahri au rosyfan minaddiyami | غَرْفًا مِنَ الْبَحْرِ أَوْ رَشِفًا مِنَ الدِّيَمِ |
Ya robbi bil Mushthofa balligh maqo shidana | يَارَبِّ بِالْمُصْطَفٰی بَلِغْ مَقَا صِدَنَا |
Waghfir lana mamadlo ya wasi’al karomi | وَاغْفِرْلَنَا مَامَضٰی يَاوَاسِعَ الْكَرَمِ |
Muhammadun sayyidul kaunaini wats tsaqolaini | مُحَمَّدٌ سَيِّدُ الْكَوْنَيْنِ وَالثَّقَلَيْنِ |
Wal fariqoini min ‘urbin wa min ‘ajami | وَالْفَرِيْقَيْنِ مِنْ عُرْبٍ وَمِنْ عَجَمِ |
Ya robbi bil Mushthofa balligh maqo shidana | يَارَبِّ بِالْمُصْطَفٰی بَلِغْ مَقَا صِدَنَا |
Waghfir lana mamadlo ya wasi’al karomi | وَاغْفِرْلَنَا مَامَضٰی يَاوَاسِعَ الْكَرَمِ |
Huwal habibulladzi turja syafa’atuhu | هُوَ الْحَبِيْبُ الَّذِيْ تُرْجٰی شَفَاعَتُهٗ |
Likulli haulin minal ahwali muqtahami | لِکُلِّ هَوْلٍ مِنَ الْأَهْوَالِ مُقْتَحِمِ |
Terjemah / Arti Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa
Setelah mengetahui lirik sholawat Ya Robbi Bil Musthofa secara lengkap tentunya menginginkan juga agar mengetahui arti dari lirik sholawat tersebut.
Maka dari itu dibawah ini akan dituliskan arti per Bait darui sholawat Ya Robbi Bil Musthofa secara lengkap.
Terjemah Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa
Wahai Tuhanku, berkat al-Musthofa,
sampaikanlah tujuan kami
Dan ampuni kami dari apa apa yang telah lalu
Wahai yang Maha luas Kemurahan Nya
Dialah seorang kekasih yang diharapkan syafa’at nya
Pada setiap kejadian dari kejadian yang mengerikan
Wahai utusan Allah semoga keselamatan tetap padamu
Wahai yang berbudi luhur dan bermartabat tinggi
Rasa kasihmu wahai pemimpin tetangga
Wahai ahli dermawan dan pemurah hati
Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim serta keselamatan
Atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk
Dan semua mengambil berkah dari Rasulullah
Seraup dari lautan atau sepercik dari danau”
Muhammad Saw. adalah pemimpin dua alam, dan dua ras
Dan dua golongan dari bangsa Arab maupun dari bangsa Ajam
Dialah (Nabi Muhammad SAW) sang kekasih
Yang syafaatnya senantiasa dinanti
Saat menghadapi segala derita dan petaka yang menerpa.
Fadhilah Membaca Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa
Solawat Ya Robbi Bil Musthofa juga termasuk cara bertawasul kepada Allah melalui Rosulullah SAW dengan harapan doa yang disampaikan diterima Allah SWT.
Selain itu ummat Rosulullah SAW juga dianjurkan untuk bersholawat sebagaimana yang telah tercantum didalam Al-Qur’an Surat Al-Ahzab Ayat 33.
ِإنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا
Artinya: ”Sesungguhnya Allah swt dan malaikat-malaikat-Nya bersholawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bersholawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya,” (QS.Al-Ahzab ayat 33).
Adapun Fadhilah Membaca Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa adalah sebagai berikut :
Rosulullah Berikan Syafaat
Keutamaan yang pertama adalah seseorang yang sering melantunkan sholawat Ya Robbi Bil Musthofa. Maka Rosulullah SAW akan memberikan Syafaat baik didunia maupun di akhirat.
Sebagaimana Rosulullah SAW Bersabda :
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: “أَوْلَى النَّاسِ بِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُهُمْ عَلَيَّ صَلَاةً”.
Artinya : Dari Abdullah ibnu Mas’ud, bahwa Rasulullah Saw. pernah bersabda: Orang yang paling berhak mendapat syafaatku kelak di hari kiamat adalah orang yang paling banyak membaca shalawat untukku.
Doanya Mudah Dikabulkan
Fadhilah selanjutnya bagi muslim yang sering membaca sholawat Ya Robbi Bil Musthofa. Maka doa yang iya panjatkan mudah dikabulkan Allah SWT.
Karena sholawat tersebut merupakan media wasilah agar pintu doa dibuka dan hajat mudah sampai kepada Allah SWT.
Rosulullah SAW bersabda :
ه وسلم: {مَا مِنْ دُعاءٍ إلا بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّماءِ حِجَابٌ حَتَّى يُصَلِّيَ عَلَيَّ ، فإذا صَلَّى عَلَيَّ انْخَرَقَ ذٰلِكَ الحِجَابُ وَرُفِعَ الدُّعَاءُ}.
Artinya : Nabi Shollallohu alaihi wasallam bersabda : “Tiadalah sebuah doa terkecuali diantara do
a tersebut dan langit ada hijab hingga dibacakan sholawat untukku. Ketika dibacakan sholawat untukku maka terbukalah hijab tersebut dan diangkatlah do`a “.
Allah Jauhkan Dari Sifat Pelit
Jika ingin dijauhkan Allah SWT dari sifat pelit maka sering seringlah membaca sholawat Ya Robbi Bil Musthofa. Hal ini juga diterangkan dalam sebuah hadis.
Bahwa Rosulullah SAW Bersabda :
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَخِيلُ الَّذِي مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ
Artinya : Dari Abdullah bin Ali bin Husain bin Ali bin Abu Thalib dari ayahnya dari Husain bin Ali bin Abu Thalib dari Ali bin Abu Thalib ia berkata; Rasulullah shallallahu alaihi wasallam bersabda: “Orang yang bakhil adalah orang yang apabila aku disebutkan di hadapannya maka ia tidak mengucapkan shalawat kepadaku.” (HR. Tirmidzi) [ No. 3546 Maktabatu Al Maarif Riyadh] Shahih.